週四, 02/17/2011 - 10:28 — 賴意文
來到紐約洋基春訓基地的右投手Joba Chamberlain,顯然比起過去重了一點,不過他
強調增加的是肌肉,不會造成什麼問題,但洋基總經理Brian Cashman並沒有因此感到
高興。
日前Chamberlain報到時就表示他增重了大約5到7公斤,不過他也表示,這是他冬天自
主訓練的成果,他在內布拉斯加的家中打造了專屬的體育館,提早為新球季做準備。
然而這依舊引起了許多人的爭論,而為了證明他自己,Chamberlain在接受訪問時拉起
衣服,根據洋基官網記者Bryan Hoch描述,他的肚子顯然比想像中的要平坦,似乎不
是變胖。
Chamberlain說:「很顯然,我增加了肌肉,也是隨著成長一起出現的。我現在是25歲
不是21歲,本來就會這樣,而且這沒有巨大的差距。體能上,我感覺好很多。我恢復
的更好了,我想這是因為我比較早開始準備,而且更瞭解我的身體。」
但顯然Cashman沒有因此就感到高興,雖然他也沒有不高興的樣子,他說:「他更重了
,就先這樣吧。有其他的事情的話我們會處理,他認真訓練,他是個好孩子。」
另一方面洋基總教練Joe Girardi則說:「我認為他看起來跟去年很像。我第一個注意
到的應該是他的髮型變了吧。總之Joba是個體型大、胸圍寬廣的人,他看起來一直都
很大隻。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17246
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56