記者沈廷君／綜合報導
去年總算逐漸回復手感的老爹歐提茲（David Ortiz），今天回波士頓紅襪報到正式展
開春訓，首度與幾名剛入打線的新隊友一同訓練，歐提茲表示大夥的感覺非常融洽，
且對球隊在新球季的表現非常有信心，尤其認為紅襪今年的打線相當具有破壞性，「
很開心有他們的加入，應可先向球迷保證有一個不錯的球季。」
先前原一直在低潮期遊走的歐提茲，終於在去年球季找回身手，證明自己依舊寶刀未
老，而今天正式與球隊展開春訓的他，首度與新隊友克勞佛（Carl Crawford）、岡薩
雷茲（Adrian Gonzalez）相見歡並共同練球，老爹表示大夥的相處氣氛非常棒，「這
是我備戰新季的第一天，大家練球的氣氛非常融洽，我想這會是個對新球季的好兆頭
。」
且歐提茲對於新隊友岡薩雷茲與克勞佛的加入，感到非常開心也很有信心，「我想依
照球隊現在的打線來看，破壞性相當不錯，他們常常給強投很大的威脅，球迷應該可
以對今年的我們更有信心。」
克勞佛去年在坦帕灣光芒出賽154場，揮有184支安打、19支全壘打與90分打點，打擊
率高達3成07；至於岡薩雷茲去年則為聖地牙哥教士出賽160場，揮出176支安打、31支
全壘打與101分打點，打擊率也高達2成98。
內野強打克勞佛在2010年球季結束後，決定離開光芒踏進自由球員市場，隨後在11月
中旬與紅襪簽下7年1億4200萬美金的長年大約，約中除了包括激勵條款之外，克勞佛
亦擁有「拒絕交易」的權利（可推掉2支球隊），不過約中也提及唯有紐約洋基是他不
得透過交易轉戰的球隊；而岡薩雷茲則是透過交易，在去年12初自教士加盟紅襪。
http://www.nownews.com/2011/02/18/341-2690072.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56