週六, 02/19/2011 - 11:38 — 曹玉烱
由於洋基季後的先發投手補強不順，因而讓前大聯盟明星投手Bartolo Colon、Freddy
Garcia有了目標可循，而這2位老將將在春訓改善想要加強的部分。
2005年美聯賽揚獎得主Colon，自從2009年7月之後就沒有在大聯盟亮相過，不過Colon
並沒有放棄重返投手丘，先後在多明尼加、委內瑞拉聯盟球隊效力，其中本季的多明
尼加冬聯，Colon球速一度飆升到94英哩，因而獲得洋基球團的注意。
但Colon所關心的與外界對他的第一印象有所不同，大多數人認為他應該要減重，他反
倒認為是其次，加強手臂狀況才是他春訓最關心的。
現年37歲、體重高達267磅(121公斤)的Colon，比他生涯前幾年在印地安人時「巔峰」
的278磅(126公斤)要輕，即便希望在春訓結束時減到250磅(113.5公斤)，但他認為有
相當難度。
Colon表示，「我現在的體能狀況相當好，感覺可以再輕一些，不過我的春訓目標不是
減到250磅，以前粗壯體型都還投得不錯，因此重點不在體重，而在手臂的狀況。」
另一方面，Garcia則希望在今年春訓有比以往截然不同的表現，否則他將確定失去先
發投手的競爭行列。
春訓成績一向是球隊決定開季25人名單的重要依據，而對於以非40人名單邀請參加春
訓的Garcia而言更是重要，他將與Ivan Nova、Sergio Mitre、Colon競爭最後2個先發
投手位置。
與Colon沒工作有明顯落差，2010年Garcia在白襪先發28場，看來春訓競爭應無問題才
對，但要命的是Garcia的春訓成績總是不理想，最近2年自責分率分別是16.71、10.38
，若是以成績取向，幾乎先行預告他的「死刑」。
因此Garcia要打破此一窘境，「希望今年春訓會投得好些，我一定要進入開季名單。」
雖然季後有其他球隊有意延攬Garcia，但他想要去有競爭力的球隊，所以加盟洋基，
不過來到這裡的挑戰就算搶進25人名單，還要應付紐約毒辣的媒體、球迷的現實，看
來這次Garcia算是下了重注。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17290
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56