週日, 02/20/2011 - 18:45 — 賴意文 HiNet運動網獨家特稿
已經連續13季敗多勝少的巴爾的摩金鶯，極力希望改善成績，除了去年找來Buck
Showalter領軍之外，也著手改造小聯盟系統的運作。不過已經有不少新秀畢業前往大
聯盟，金鶯農場暫時出現青黃不接的情況，大聯盟成績要進步，也還得加把勁。
金鶯下半季找來帶過紐約洋基、亞利桑納響尾蛇、德州遊騎兵、生涯近千勝的Showalter
執教，他短短2個月率領金鶯拿下34勝23敗戰績，勝場數還比去年前2任總教練David
Trembley與Juan Samuel共4個月加起來的32勝還多。幾名金鶯年輕球員在Showalter的
執教下，也有不錯的成績，例如原本自責分率高達5.46的年輕投手Brian Matusz，在
Showalter來到之後，拿下7勝1敗，自責分率2.18的成績，或許也與Showalter的治軍
方式有關。
而金鶯的改變不只是更換總教練，小聯盟的運作方式也有所不同，例如更換農場總監
、縮減新人聯盟等級球隊、大小聯盟春訓基地搬到同一處，讓球隊資源更集中、春訓
基地也大幅度翻修。此外，金鶯也縮減巡迴指導教練的人數，增加各層級教練人數，
希望這樣的改變能讓球員日常接受的訓練與指導更為一致。
儘管金鶯力求改變，但或許還有一段路要走。近年金鶯有不少不錯的年輕球員，從Nick
Markakis到交易來的Adam Jones，加上近2年前幾名的新秀捕手Matt Wieters、左投守
Brian Matusz、右投手Jake Arrieta與Chris Tillman等人。但在這些新秀登上大聯盟
之後，金鶯農場似乎也出現過渡期。
目前金鶯農場最佳新秀要屬去年首輪選進的Manny Machado。Machado被認為是去年選
秀最佳的3名球員之一，與其他球員的潛力有一段差距，金鶯也毫不猶豫以首輪第3順
位選秀權簽下。金鶯認為Machado有機會成為3成打擊率，單季20轟的游擊手。
2006年第3輪選進的左投手Zach Britton，則是金鶯次佳新秀。他有不錯的伸卡球與滑
球，去年球季中登上3A，今年雖然可能從3A開季，但有可能季中就能登上大聯盟。然
而在Machado與Britton之外的新秀，與前2人之間都有一段差距，事實上，金鶯目前排
名大概是農場倒數10名左右的球隊，在思考如何提升大聯盟戰績之餘，或許也要思考
怎麼充實農場中的天分。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17325
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56