記者陳浚錡／綜合報導
日本「阿宅」巨投井川慶今年未獲洋基邀請參加大聯盟春訓，使得今年登上主戰場的
機率愈來愈小，美國球迷都戲稱他是史上最貴的小聯盟球員，而《YES》台官方部落格
作者之一的亞席沙（Mike Axisa）指出，洋基之所以沒有提拔他的理由，還是因為不
想多繳豪華稅的問題。
美國球迷布魯斯（Bruce）向亞席沙說，這也許很有趣，或許也不是的有趣，洋基投資
井川慶後，他今年還是無法成為第5號先發的競爭者。若再沒登大聯盟，他會成為史上
最高貴的小聯盟球員。井川在2007年與洋基簽下5年2000萬美元合約，今年是最後一年
，薪資為400萬美元。
亞席沙回答時，認同布魯斯的想法，並且指出，井川的案子是重大的投資失敗，洋基
現在不選他為先發競爭者，甚至沒邀他去大聯盟春訓，球隊的想法可見一般。
接下來亞席沙也提到，井川之所以沒被邀請參加春訓，唯一的理由就是為他的薪水多
付豪華稅，放在3A對球隊來說沒有壞處，而且他過去在小聯盟也表現不錯。因此，洋
基選擇要井川和一些小球員春訓，而不是讓他上來接受總教練吉拉迪（Joe Girardi）
與投手教練羅斯柴爾德（Larry Rothschild）的評斷。
去年《ESPN》專欄作家史塔克（Jayson Stark）指出，洋基不想讓井川上大聯盟，也
不想把他交易出去，是因為怕多繳豪華稅的關係。由於井川慶已退出40人名單，並不
在大聯盟規定的薪資計算範圍內，如果洋基要交易他，恐得先付他幾乎全部的薪資；
如此一來將會把豪華稅的數字向上攀升。
洋基在去年繳了大約1800萬美元（約5.3億新台幣）的稅金，成為唯二得繳豪華稅的球
隊；另一支為波士頓紅襪，金額為149萬美元（約4370萬新台幣），與洋基有相差甚大
。
http://www.nownews.com/2011/02/21/341-2690695.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137