記者李玟／綜合報導
洛杉磯道奇隊前教頭托瑞(Joe Torre)在釋出主帥兵權後，生活仍離不開畢生最愛的棒
球。大聯盟主席賽利格(Bud Selig)在今(27日)科羅拉多洛磯和亞利桑納響尾蛇隊熱身
賽前，宣布托瑞將擔任聯盟棒球事務組副總裁。
托瑞的新工作主要是負責協助聯盟有關比賽的規則，裁判與其他繁瑣細節，另將代表
大聯盟的對外媒體公關，出面發言溝通，是托瑞能再發揮歷年累積的媒體關係的合適
角色，而被主席賽利格稱之「非常關鍵的任務」。
高齡70歲的棒球巨擘托瑞，本對外宣布退出球場後考慮要休息一陣子後再出發，畢竟
長年的帶隊四處征戰確實疲勞，且他還想重執曾有6年經驗的賽事播報工作。但鑒於他
的雄厚資歷，在械兵權後不只大聯盟、甚至道奇都聘他轉任行政職務。
不過托瑞最終是被自己認識達50年的好友賽利格遊說成功，將轉戰大聯盟協助運作。
對此，托瑞表示自己答應的原因有二：「第一就是對棒球的熱情，另還有尊重。」要
他把這項自年輕到資齡佔得最重比例的東西淡出，已是相當有難度。
http://www.nownews.com/2011/02/27/341-2692405.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56