週一, 02/28/2011 - 18:40 — 賴意文 HiNet運動網獨家特稿
休士頓太空人在2010年球季中賣出投打2大明星Roy Oswalt、Lance Berkman，似乎宣
示著球隊進入重建，然而重建成功與否的關鍵，還是要看太空人原本殘破的農場有多
少改善，以目前的進度來看，他們或許還有一段長路要走。
太空人農場問題存在已久，許多球隊會試圖用不在未來規劃中的高薪資深球員，向競
爭季後賽資格或許只差1片拼圖的球隊換取新秀，但太空人總是抓著老將不放，而不願
意用來充實農場。
不僅如此，太空人不願意在選秀上花錢，甚至喜歡付出選秀權，在自由球員市場上購
買有經驗但不見得有用的球員，造成如2007年選秀會後簽下最高輪選秀球員居然是第
5輪的情況，這些策略都一再傷害太空人農場。最終就是得到農場貧瘠，過去2年分別
被《美國棒球》評為大聯盟30支球隊中倒數1、2名的窘境。
這種情況在2008年新球探總監Bobby Heck上任後稍有好轉，至少當年他們選進的Jason
Castro與Jordan Lyles都不算太糟的選擇，Castro去年已經登上大聯盟，而Lyles經過
2年的時間，已經是目前太空人頭號新秀。此外，去年第1輪選進的Delino DeShields
也有進入百大新秀的水準。
儘管Lyles是太空人頭號新秀，但一般認為他未來不大可能成為明星級的球員。他有不
錯的滑球、變速球以及控球能力，但儘管球速可能隨著他更為成熟而有所提升，但他
並非強力型的投手，若發展順利，是有可能成為不錯的3號先發，但很難期待他在具有
競爭力的球隊擔綱王牌。
DeShields的父親曾在大聯盟待了13年，儘管球迷往往會拿洛杉磯道奇以Pedro Martinez
來換他來嘲笑道奇的經營決策，但老DeShields並不是什麼糟糕的球員，有著不錯的選
球能力以及速度，如果小DeShields能夠打出和老爸差不多的成績，太空人或許就算有
賺。而許多球探認為DeShields運動能力比他的父親更為突出，速度和長打表現可能都
更好。但他也剛進入職業，未來有什麼發展還有待觀察。
整體而言，面臨重建的十字路口，太空人的農場或許比起前幾年來說稍有改善，不過
進步的幅度並不大，缺乏能左右球隊勝負的頂尖新秀，若無法藉由交易一舉強化，或
許還需要一段時間才能有所進步。而太空人大聯盟層級球隊想要爭奪季後賽資格，整
體的經營方針也都還需要有大幅度改變，才能獲致成功。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/17515
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.14.23