〔記者黃照敦／桃園機場報導〕王建民昨晚獨自一人搭機飛美國，留下妻兒在台灣過
農曆年，展現儘速重回戰場的決心，他說：「希望趕上春訓比賽，慢慢將局數加上去
，趕快回到大聯盟。」
王建民將先回東岸紐澤西家中短暫停留數天，隨即啟程到西岸的亞歷桑納費雪中心，
預計訓練1個月，在2月中旬春訓報到前一週就先飛抵國民維拉春訓基地，為今年開季
提前準備。
建仔第一次單飛回美國，他說：「小孩出生之後就沒在家裡過年，這次我先回去，他
們年後再回美國。」
與前兩年受傷返國乖乖休假不同，今年建仔說是回台休假，實際上每週有4至5天都在
台北訓練，目的就是要延續去年10月在指導聯盟投球的好狀況，加上有配合多年的專
業防護員貼身協助訓練，他的身形結實，看得出休假期間體能訓練完全沒有偷懶。
建仔表示，去年11月回台後大概只休息一週，就開始恢復訓練，「我希望趕快把肌力
調回來。」
人在美國的經紀人張嘉元已為建仔張羅好赴美後的訓練環境，他說：「費雪中心的團
隊已經待命就等建仔來臨。」張嘉元也透露，並未安排建仔再去阿拉巴馬找安德魯醫
生檢查右肩，將等2月春訓報到時接受球團安排進行例行體檢即可。
王建民離台前也再度對於能回國民隊表達感恩之心，「他們去年對我滿好的，畢竟我
去年都沒投。」
華盛頓郵報評估
建仔重回王牌可期
〔記者林三豐／綜合報導〕王建民昨天返美投入自主訓練，朝今年球季復出的目標邁
進，華盛頓郵報也樂觀看待建仔是競爭國民隊先發輪值的一員，雖然多達10人爭奪5席
，但以他的實力，若能找回過去連2季19勝身手，不只穩佔一席先發，甚至會成為王牌
投手。
國民隊把補強先發投手列為去年季後首要目標，只是結果並不順利，儘管如此，華盛
頓郵報認為有J．齊默曼能整季先發，王建民也即將復出，馬奎斯應不會再有去年投3
場防禦率飆破20的離譜表現，藍南再擺脫去年一度遭下放小聯盟的低潮，先發輪值實
力會比上季進步。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/7/today-sp4.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24