記者黃樺君／綜合報導
上季在大聯盟30支球隊中墊底的匹茲堡海盜隊，季後積極補強，期望擺脫爛隊臭名。
日前消息傳出，海盜有意在僅剩的自由球員市場，簽下上季表現不錯的「痛痛人」帕
瓦諾（Carl Pavano），補強投手戰力。但帕瓦諾希望能簽下3年、約3千萬美元的合約
，這可能會讓小市場球隊的海盜有些卻步。
《TRIBLIVE.COM》寫道，海盜季後的補強已大致完成，目前只剩牛棚較棘手，因此海
到計劃再簽數名左投和1名先發投手。對此海盜總經理杭廷頓（Neal Huntington）說
：「我們還在持續觀望自由球員市場狀況，也和幾名選手談過，只是目前沒有迫切簽
約的需要。」
海盜雖然對帕瓦諾有興趣，但下個月滿35歲的他，卻希望能拿到1紙3年、至少3千萬美
元的合約，讓海盜決定再觀察看看，而雙城也傳出消息，有可能會在近期簽回帕瓦諾
。此外，最值得一提的是海盜也對09年美聯救援王、左投芬提斯（Brian Fuentes）感
興趣，希望他能撐起球隊貧弱的牛棚。
文中提到，若海盜簽下芬堤斯，將更有利把牛棚兩位潛力投手漢拉罕（Joel Hanrahan
）和米克（Evan Meek），擇一交易出去，以換來游擊手或先發投手。而杭廷頓也希望
能在春訓前搞定牛棚佈局。
帕瓦諾上季效力於明尼蘇達雙城，投出17勝11敗、防禦率3.75成績。而芬提斯上季打
過洛杉磯天使和雙城隊，共交出4勝1敗、24次救援成功，防禦率2.81成績。
http://www.nownews.com/2011/01/10/341-2680697.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56