週二, 01/11/2011 - 15:29 — 李淑芳
軟體銀行主力選手之一的柴原洋因對球隊所提的薪資感到不滿，11日透過代理人向NPB
會長加藤良三提出薪資仲裁的申請。
柴原洋去年年薪推估為1億2000萬日圓，不過僅出賽69場比賽、留下29支安打、4支全
壘打、20個打點及2成16打擊率的成績，所以去年12月初與球團談年度新約時，球隊就
提出了大減7000萬、只剩5000萬日圓年薪的條件。
對於這個已超出棒球協約減薪上限的屈辱條件，曾經是軟銀打線不可欠缺主力的柴原
洋當然不能接受。2011年開春的1月7日，雙方再上談判桌依舊未能達成共識。於是柴
原洋決定向NPB申請仲裁。
11日柴原洋的經紀人已向NPB提出仲裁的相關申請文件，不過要等會長加藤良三看過相
關文件的內容之後，才能確定NPB會不會受理柴原洋的薪資仲裁。而如果申請獲准，那
麼柴原洋將是繼2001年的下柳剛之後，日本職棒史上第7位接受薪資仲裁的選手。
不過回顧過去幾位申請薪資仲裁的選手，除1999年的高木豐有獲得比球團所提的金額
稍微高一點的數字之外，其餘的幾乎都還是得乖乖地接受球團所提出的條件，包括一
向標榜自我流的落合博滿。
因此柴原洋的薪資仲裁結果會如何？坦白說外界並不那麼看好，最後摸著鼻子接受的
機率還是比較高一點吧。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/16552
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56