記者李玟／綜合報導
在季末恢復自由身的球員，想搶在新球季開始前找到新東家，而辭職總教練職缺的前
道奇隊教頭托瑞（Joe Torre），則傳出可能「升級」轉戰美國大聯盟，但另有消息指
出托瑞可能續留道奇，接掌球隊的高層行政職務，要繼續為最喜歡的棒球運動奉獻熱
情。
根據《福斯運動網》報導，大聯盟對托瑞有濃厚興趣，主席塞利格（Bud Selig）更已
在星期二與他面試，洽談接管聯盟高層業務相關細節。但托瑞告訴《福斯運動網》記
者：「我想他（塞利格）應該還和其他人聊過吧，其實我們早在16歲就已經認識，距
離現在已經超過50多年，他很了解我、會知道我適合什麼樣的工作業務。」
高齡70歲的棒球巨擘托瑞曾說過，退出球場後可能會休息一段時間再出發，且他有6年
的球賽播報經驗，並想重執麥克風。這回他再說：「我想要的不單只是一份工作，畢
竟我管理球隊已有很長的時間，所以我希望往後是可以讓我學有貢獻。」強調要對所
愛的棒球付出，是托瑞最看重的選擇要點。
由於托瑞在球員退役後，曾陸續執教過紐約大都會、亞特蘭大勇士、聖路易紅雀、紐
約洋基和洛杉磯道奇等隊，資歷多達29年，但最為人所了解的莫過於率領洋基打造90
年代霸業。惟教鞭拿久總是會膩，所以托瑞說：「就算沒的進入聯盟，亦不打算繼續
掌管球團，我無法保證我能再次掌兵符。」
http://www.nownews.com/2011/01/13/341-2681668.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56