記者黃樺君／綜合報導
根據ESPN報導，上季奪下國聯中區冠軍的辛辛那提紅人隊，今天（17日）和1壘手、上
季國聯MVP沃托（Joey Votto）簽下3年3800萬美元（約台幣11億200萬）合約，而這紙
合約不但能省下薪資仲裁問題，也將在沃托通過體檢後生效。
27歲的沃托上季結束後取得生涯首度薪資仲裁資格，他去年不但拿下國聯最有價值球
員獎，也首度入選明星賽，各項數據都名列前矛，其中3成24打擊率排國聯第2，37轟
和113分打點都排國聯第3，長打率6成居國聯第1，而上壘率4成24則是全大聯盟最高。
今年冬天紅人並未花錢在補強上，而是用在留住原班人馬居多，像是以3年3500萬美元
留下投手阿洛尤（Bronson Arroyo）、6年5100萬美元簽下具薪資仲裁資格的外野手布
魯斯（Jay Bruce）。而在搞定沃托合約後，紅人預計後天將和其他3位具有薪資仲裁
資格球員談約，包括投手瓦奎茲（Edinson Volquez）、古托（Johnny Cueto）和布瑞
（Bill Bray）。
其實先前紅人就表態想給沃托一紙複數年合約，但和沃托內心想要的超長合約有出入
，因此雙方拖到現在才有結果。沃托在12月時曾說：「我不知道我到底想要多少年的
合約，當然希望合約年數越長越好且至少超過3年吧，不過這不是我能決定。」（看沃
托開轟影片請到：http://www.nownews.com/2011/01/17/341-2682561.htm)
沃托在看到托洛維斯基（Troy Tulowitzki）獲得科羅拉多洛磯續約，總計合約達10年
，心中感覺很複雜。「我也在想我的長約在哪裡，但我理解這不是我能決定的，盡力
表現自然有機會。」沃托上季年薪52萬5千美元（約台幣1522萬5千元）。
http://www.nownews.com/2011/01/17/341-2682561.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.207.71