週三, 01/26/2011 - 10:12 — 曹玉烱
季後鬧得沸沸揚揚、終於以3年5100萬美元留在洋基的紐約之子Derek Jeter，在接下
來的3年甚至4年期間不一定都會站在游擊區，總經理Brian Cashman有其他的見解。
根據Cashman的說法，除游擊區外，中外野確實是移防的選項之一。外界的這個想法與
消息其實早在前2年就已出現，但洋基始終未曾執行過，這次或有可能因為Jeter年齡
的關係列入考慮。
Cashman表示，「我比較喜歡有長打火力的一三壘手與左右外野手，因此如果Jeter有
意想換位置的話，中外野是不錯的選擇。這有點像是Robin Yount的案例，不過我們目
前不會去處理這種事情。」
釀酒人名人堂名將Yount大聯盟一開始是游擊手，直到生涯中後期才轉任外野。
Cashman坦言，如果Jeter在合約跑完前都待在游擊區會讓他有點意外，不過他也沒將
任何可能性說死，「我只知道他現在很努力要走出去年低潮，目前Jeter還是洋基的游
擊手，以上。」Cashman說道。
就目前陣容來看，先發外野手是Curtis Granderson、Brett Gardner、Nick Swisher
，新加盟的Andruw Jones是第4號，因此短時間內Jeter沒有去外野、甚至調動棒次的
可能。
即便Jeter防守功力並不被外界高度評價，但16年大聯盟生涯還是拿了5次美聯游擊區
金手套獎；如果有朝一日能去中外野，說不定還可挑戰史上第2位拿下內野與外野金手
套獎的球員，目前這項榮譽只有前天使球員Darin Erstad獨享(2000、2002外野，2004
一壘手)。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/16882
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137