2011年 01月27日 蘋果日報
【鍾裕能╱綜合報導】日本名古屋電視台去年12月來台專訪陳偉殷，並介紹他棒球路
上的成長過程，之所以能堅持到現在、有今天的成績，全因哥哥一句話。提到對中日
龍隊的情感，殷仔說：「很慶幸自己的職棒生涯能在中日開始，剛開始時很辛苦，但
也是到中日之後，讓我發掘到打棒球的樂趣。」
名古屋當地電視台的「Spoken」，是專門介紹當地運動員成長故事的節目，去年來台
製作「中日龍陳偉殷的素顏」專輯，介紹他從一個18歲完全不會日文的小伙子，如何
隻身在日本奪鬥，一路躍居中央聯盟防禦率王、甚至億元男的故事，殷仔也親口述說
他的大聯盟夢，雖然這段節目已播出，但國內球迷仍可透過
http://www.youtube.com/watch?v=Xq-b2l8jlwg&feature=player_embedded看到。
殷仔提到，原本父親因哥哥打球被打斷鼻子，因而禁止他打棒球，後來哥哥告訴他，
「我想打棒球但沒有機會，你若有機會打球，一定要全力以赴，如果半途而廢，家人
一定會很生氣。」這句話也成為他歷經手術、復健，卻還努力站在球場的動力。
報答球團 誓奪日本一
至於大聯盟夢，殷仔說：「在我高中的年代，大多數選手畢業了都是到美國，當時我
也想去美國。」現在他覺得「未來的目標還是大聯盟，但自己生涯是從中日開始，現
在只想投出成績報答中日栽培，不只是央聯冠軍，還要拿下日本一。」他特別感謝中
日隊友給他很多建議，幫助他很多，包括麻吉的吉見一起還教他日文，他覺得在中日
打球很快樂。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33144321/IssueID/20110127
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24