記者沈廷君／綜合報導
去年球季重返世界大賽戰場的辛辛那提紅人，今天再度傳來留下主力的好消息，這回
是以4年2700萬美金的價碼，與多明尼加的24歲先發好投古托（Johnny Cueto）成功續
約，也避免掉要踏進薪資仲裁法庭的麻煩。而古托的體檢報告在稍早出爐後，球團已
正式對外宣佈簽約消息。
紅人繼先前順利續簽阿瑞尤（Bronson Arroyo）、布魯斯（Jay Bruce）與沃托（Joey
Votto）等多位主力後，今天再捎來以價值2700萬美金的4年合約，與先發投手古托延
長合作關係，也省掉和其在薪仲法庭對簿公堂的麻煩。而古托的詳細合約為，2011年
340萬美金、12年540萬美金、13年740萬美金、14年1000萬美金，與2015年價值1000萬
美金的球隊選擇權，買斷合約的價碼則為80萬美金。
24歲的古托來自多明尼加，他表示很感謝球團的肯定，「我想把我的大家族都接來美
國，很高興球隊給我一份穩定的合約，讓我可以好好安心地照顧我的家族，我會拿出
我最好的表現回饋高層，希望新球季能和去年一樣成功。」古托去年先發31場，拿下
12勝7敗、防禦率則為3.64。
此外紅人目前的陣容中，僅剩先發右投瓦奎茲（Edinson Volquez）還卡在是否要步入
薪仲法庭的情況。據悉瓦奎茲向紅人要求200萬美金，而紅人只願開出130萬美金的價
碼，而球團總經理喬克提（Walt Jocketty）透露，紅人除了提出一年合約之外，也有
開出複數年合約給予選擇。
http://www.nownews.com/2011/01/27/341-2685399.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137