終於來到紐約，26日等待著胡金龍的，不只是大都會隊的加盟記者會而已。
「感謝大家（媒體）在這種天氣還來，這應該是台灣沒有的天氣吧，」總經理歐德森
說。胡金龍也苦笑：「對啊，怎麼一來就碰到紐約下大雪。」
在去年底被交易到大都會隊後，台灣好手胡金龍26日終於來到花旗球場，由歐德森與
執行副總裁霍華德親自向滿場的美國與華人媒體介紹。胡金龍在台上雖稍微緊張，仍
以流利英文侃侃而談。
「我們非常高興，能獲得胡金龍這名球員，」霍華德說，胡金龍是第五位升上大聯盟
的台灣球員，也成為大都會系統內有史以來第一位台灣選手，「紐約有全美最大的華
人社群，尤其是法拉盛（Flushing，大都會隊所在地），我相信他們都會為胡的加盟
感到非常興奮。」
雖然霍華德以經營者角度提到了華人市場，不過歐德森以棒球人事決策者的身分表示
，選擇交易胡金龍，絕對是從棒球上的考量出發。
「我不希望胡金龍認為，我們換他來是因為球場以外的原因，他很有機會為我們做出
貢獻，」歐德森說，他強調，紐約多元化背景以及廣大華人市場當然不是毫無影響，
球員能與球隊當地居民互動、共鳴，他們當然樂觀其成，「我想說的重點是，我們看
重他的球技，所以我們才交易他來。」
在道奇隊系統待了八年，胡金龍坦承，突如其來的換隊，多少有些驚訝。
「我也是到了交易通過後才知道，之前完全沒聽到風聲，」胡金龍說，他與郭泓志都
是台灣南英商工校友，又一起在道奇系統打拚多年，「一開始真的感覺很奇怪，畢竟
學長（郭泓志）照顧那麼多年；不過，以後真的比賽碰到了，當然還是要以自己球隊
勝利為重。」
胡金龍一周前才從台灣回來，馬上就在亞利桑納州的費雪訓練營展開自主訓練，他25
日才飛來紐約，26日記者會後又要趕著飛回亞利桑納，下個月中再到佛羅里達的大都
會春訓營報到。
「胡已經開始訓練，說明了他的投入，」歐德森說，「除了防守，他的打擊有機會可
以讓人驚訝的，我們相信他能為這支球隊做出貢獻。」
【2011/01/27 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6121565.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137