記者李玟／綜合報導
紅雀強棒普侯斯（Albert Pujols）和球團的舊合約將在新球季結束後到期，但雙方至
今不但還未談妥續約，讓普侯斯表態要球團在春訓前「給個交代」。且《ESPN》今（
30日）更報導，普侯斯又給球團不留他的「麻煩」，那就是他可能拒絕任何交易。
《交易傳聞網》日前寫道，普侯斯和經紀人洛薩諾（Dan Lozano）曾和紅雀要求上回
洋基給A-Rod那樣的10年肥約，但是球團卻傾向不給他超過7年的期限，年薪也不會多
於3000萬美元，故雙方在多次來回交涉後，到現在都還不能達成共識。
本季年薪1600萬美元的普侯斯，自從01年升到大聯盟後，就展現恐怖打擊POWER被冠上
「生化人」稱為，10年間他年年保持3成打擊率、30轟和100分打點成績，成為聖路易
招牌的球星，且生涯還3度當選國聯MVP，是大聯盟投手最不願意面對的打者之一。
所以，普侯斯就憑著穩定表現和良好的形象，使他上回在還沒進入薪資仲裁前，就獲
得紅雀7年1億美元合約青睞，改寫大聯盟紀錄。惟這次的協商確相當不順，且由於普
侯斯的合約包含拒絕交易條款，讓紅雀就算想搶在他合約最後1年，用他交易換得潛力
新秀也沒辦法。
因為《ESPN》的消息就說，紅雀球團得知普侯斯將行使他的權利，否決球對的任何交
易。畢竟，普侯斯曾表態還是希望留在聖路易，「只要球隊願意打造具有奪冠實力的
陣容」。不管如何，距離普侯斯開給球團在春訓前必須解決合約的期限，已剩下不到
1個月，所以現也考驗紅雀高層頭腦，要審慎評估續約與否的優劣，做出對球團最好的
決定。
http://www.nownews.com/2011/01/30/341-2686073.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.15.177
※ kobebryant08:轉錄至看板 Baseball 01/30 15:22