記者黃樺君／綜合報導
上周紐約洋基隊總經理凱許曼（Brian Cashman）發表驚人談話，表示隊長基特（Derek
Jeter）2014年將改守中外野，而這番言論也引發激烈討論，其中前洋基球星威廉斯（
Bernie Williams）認為基特的能力可勝任任何角色，但波沙達（Jorge Posada）並不
認同，表示基特不止不會離開游擊大關，更別說到外野去追小白球。
根據今天（31日）的《紐約每日新聞》報導，波沙達被問到基特將移防外野消息時說
：「基特不僅是洋基代表球星，更是游擊手代表人物，因此不可能移防中外野。更何
況今年球季都還沒開打，就在討論3年後的事，未免太早了吧，因為未來的事情誰都無
法預測。」
而明年首度具被提名票選進入名人堂資格、擔任洋基中外野手14個球季的威廉斯，則
持不同看法。他說：「基特是名具有優異運動能力的選手，我認為他可以勝任任何角
色，只要對球隊有幫助，相信他都願意接受挑戰，就如同這些年基特為球隊所貢獻的
。」
談到角色轉換，威廉斯也感觸良多，因為在他球員生涯末期也被迫移防到左外野。對
此威廉斯表示，自己的態度是欣然接受角色轉換，並把調整好狀態，而非抱怨。而波
沙達新球季也有新任務，將改任指定打擊，原先主戰捕手位置將由前洛杉磯道奇隊馬
丁（Russell Martin）接手。（看基特2010精華影片請到：
http://www.nownews.com/2011/01/31/341-2686257.htm)
洋基去年12月和基特簽下3年5100萬美元（約台幣15.56億）合約，加上第4年球員選擇
權和激勵獎金，合約總值約4年6500萬美元（約台幣19.83億）。基特上季打擊率2成70
、10轟、67分打點，跑出18次盜壘成功。
http://www.nownews.com/2011/01/31/341-2686257.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.23.37