作者: 曹玉烱
本季前4場遭到紅襪無情修理的CC Sabathia，終於在今天(31日)嚐到對戰勝利的滋味
，不過過程仍屬艱辛，洋基5比2拿下近期3連勝，且將落後紅襪差距縮小到半場。
Sabathia今年遇上紅襪就是沒轍，4場先發合計25局被敲33支安打失20分，自責分率達
7.20、被打擊率3成24；今天他也在6局投球裡狀況連連，用球數多達128球，被敲10支
安打但只失2分，紅襪總缺臨門一腳，得點圈13打數僅2安打，此為落敗最大關鍵。
關關難過關關過是Sabathia今天的寫照，此得力於期間送出的10次三振，Sabathia成
為1920年活球年代以來，第2位對戰紅襪被敲10支安打並有10次三振、且拿下勝投的客
隊投手，第1人是2005年效力天使、目前在洋基的Bartolo Colon。
洋基牛棚聯手3局有驚無險抵擋住紅襪的攻勢，Mariano Rivera獲第35次救援，生涯總
數來到594次。
雖然這僅是洋基本季對戰紅襪13場比賽的第3勝，但這1勝讓雙方差距只剩下半場，進
入9月前2隊依舊打的難分難解。
洋基前4棒無聲無息，後5棒有4人有建樹，Robinson Cano敲出2支安打攻下1分打點跑
回2分，Eric Chavez則是2安2打點，Francisco Cervelli開砲獲1打點跑回2分。
John Lackey本季的不穩狀態持續，7局投球被擊出7支安打且有4次保送，失5分有4分
責失，吞下本季第10敗。
紅襪打線13支安打成空包彈，Marco Scutaro、Carl Crawford各有2安打1打點演出。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/22167
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56