【文／絕對溫度/美國休士頓】
芝加哥白襪隊的 (前?) 強打 Adam Dunn，在過去的 20場比賽中有 10場比賽沒有上場
，根據報導，白襪隊總教練 Ozzie Guillen 和 Dunn 已經討論過，雙方對於減少Dunn
上場時間已經有了共識。
Guillen 表示 Dunn 在會議中對於這個結論表示接受，而他也已經連續兩場比賽沒有
排Dunn 上場，雖然 Guillen 也說他還沒有決定要讓 Dunn 坐多久的板凳，不過隨著
白襪隊把潛力新秀 Dayan Viciedo 叫上大聯盟，Dunn 的上場時間勢必會更受到壓縮。
明星賽之後只打出兩支全壘打的 Dunn，目前打擊率只有 0.163，只有 11支全壘打及
40分打點一向還蠻會選球的他今年上壘率也只有 0.290，長打率更只有 0.289，對於
連續七個球季至少轟出 38支全壘打及 92分打點 (2004-2010) 的 Dunn 來說，今年真
的是一個難堪的球季，他一定也恨不得趕快結束今年的球季，將時間快轉到明年的春天。
星期天白襪出戰西雅圖水手隊的比賽，Dunn沒有上場，他坐在板凳上看著 Viciedo轟
出一支三分打點全壘打，協助白襪隊贏得了那場比賽。Viciedo 今年在 3A 有 20支全
壘打以及 78分打點，打擊率是不錯的 0.297。
其實我覺得 Guillen 的決定做得太慢了，他其實應該在上半季就應該針對 Dunn 以及
另外一位表現很差的明星球員 Alex Rios 做出調整，但是他卻一直拖到球季只剩下一
個月才有動作，不知道他是因為 Dunn 和 Rios 都是明星球員所以遲遲不肯下手，或
是因為兩人今年的年薪都高達 1200萬，不想把 2400萬美金放在板凳上。
Rios 的打擊雖然比 Dunn 好一點，但是也只是 五十步笑百步，打擊三圍是0.212/
0.254/0.321，而他今年結束後還有三年 3800萬美金的合約，Dunn 也還有三年 4400
萬美金，希望明年兩人都可以自谷底反彈，否則兩個人加起來的這 8200萬美金可能就
會拖垮白襪隊。
如果 Guillen 可以早一點做出改變，至少目前團隊得分排名美聯倒數第三的白襪隊可
以多得一些分，也許現在就不會落後老虎隊達 5.5場勝差，拼季後賽的勝算也會高一
些。
http://news.ftv.com.tw/Read.aspx?type=Class&sno=2011831Q04M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56
※ zzyyxx77:轉錄至看板 Baseball 08/31 13:45