2011年 08月18日
效力日本職棒西武隊的許銘傑(見圖)，因右腹肌不適，昨登錄抹消，阪神虎小將蕭一
傑則預定今在一軍對廣島先發，挑戰一軍生涯首勝。
「貓仔」許銘傑在前天西武對樂天的比賽，原定第8局登板後援，但在牛棚練投時，突
然腹部右側有疼痛感，教練團緊急取消他的出賽，並立刻讓他到醫院詳細檢查。西武
在第8局還領先1分，貓仔突發狀況，只好由牧田和久接替後援，卻鎮不住對手火力，
第9局大失血丟4分，終場西武慘遭樂天逆轉。
蕭一傑挑戰一軍首勝
蕭一傑8月11日升上一軍當天就先發登板對中日，投5局只失1分，卻得不到隊友火力支
援，苦吞敗投。今天出戰廣島挑戰生涯首勝，他說：「若能站穩一軍先發，我想要邀
請父母來日本看球。」廣島先發投手艾瓦多，2004及08年曾效力中華職棒統一獅隊。(
羅惠齡)
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33605832/IssueID/20110818
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.179