記者方正東／綜合報導
中日隊是本季日本職棒打擊最差的球隊，陳偉殷經常投得好，卻無法贏球，不過最近
殷仔自立自強，連同17日完封巨人，連續23.1局無失分，終於突破先前一勝難求的窘
境，拿到2連勝的戰績。
陳偉殷本季的表現依舊神勇，無奈他效力的是日本職棒打擊最差的球隊，中日今年打
擊率2成26、得分258分，都是12支球隊的最後一名，在這種狀況下，陳偉殷投球壓力
相當大，幾乎是只要有失分，就可能會嘗敗投。
從7月20日對巨人之戰開始，陳偉殷上場先發的5場比賽，中日隊都只攻得1分（7月20
日對巨人1比2、27日對阪神1比9、8月3日對養樂多1比1、10日對阪神1比0、17日對巨
人1比0）。
在這種狀況下，陳偉殷只能力求自己不失分，他最近做到了，8月3日對養樂多之戰，
殷仔第2局失1分後，第3局到第8局沒失分，10日對阪神投8.1局沒失分，17日再完封巨
人，連續23.1局沒失分，陳偉殷用這個優異的成績，總算換來2勝。
17日對巨人之戰，陳偉殷更是表現精采，從第1局開始，到8局上解決拉米瑞茲（Alex
Ramirez），連續製造22個出局數，大有投出完全比賽的架勢，可惜8局被小笠原道大
打出安打破功，這一戰與上周對阪神不同的是，陳偉殷自己完封9局，沒讓牛棚投手上
場收尾。
差點演出完全比賽，陳偉殷說：「我沒想這個問題（完全比賽），但森繁和教練比賽
中就一直跟我講這件事，要我以完全比賽為目標，我心裡想怎麼可能」，而殷仔也覺
得自己直球威力沒以前好，所以他近幾場比賽都用變化球去混淆打者，他認為這是往
後必然的投球方式。
陳偉殷今年季中6月1日對軟體銀之戰開始，到7月2日對巨人之戰，曾苦吞5連敗，但事
實上，他這5戰的成績並不差，投35.1局只有12分的責失，只是經常等不到隊友火力支
援，因此一勝難求，這讓殷仔必須用無失分來突破逆境拿勝投。
陳偉殷拿下2連勝之後，本季戰績5勝7敗、防禦率2.44。
http://www.nownews.com/2011/08/18/341-2736142_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56