記者陳浚錡／報導
單週5全壘打，紅人隊右外野手布魯斯（Jay Bruce）在與國民之戰無疑是最恐怖的打
者，而國民台灣右投王建民對他仍處理得宜，雖然被擊出1支安打，但也製造出兩個滾
地球，並未讓他的長打氣燄肆虐，是王建民能在狀況不如前一場的情況下，仍能獲得
勝投的主因之一。
從8月9日開始，布魯斯7場擊出5發全壘打，而且連3場開轟，長打率高達1.120，打擊
率也有4成40的高檔成績，加上又是左打，因此外界原認為王建民以往對左打不在行，
對他恐吃虧，但就內容來說還算不錯。
第一個打席雖被擊出1分打點滾地安打，但球評袁定文在轉播中表示，若壘上無人，一
壘手摩斯（Mike Morse）得以正常守備的話，這僅是一般的滾地球出局。
第二個打席，布魯斯擊出飛球，但不夠深遠，遭到接殺。第三個打席布魯斯又擊出一
壘方向滾地球出局，雖讓三壘上的沃托（Joey Votto）跑回得分，而就對決內容算是
好的結果。
對布魯斯投得成功，但對去年國聯MVP沃托可能得再加強，首局對戰原球數領先，最後
卻投出此役唯一保送；6局上對他投出的第一球，就被擊出右外野二壘安打，導致此半
局掉分。總計本日對戰2打數有1支二壘安打，另獲得1次保送。
這場比賽王建民狀況不佳，球路偏高，但他與捕手搭配得宜，增加滑球比例，且滑球
的控球也比之前進步，是他仍能奪下3年來首度連勝的關鍵。
http://www.nownews.com/2011/08/17/341-2735847_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137