【世界日報／綜合報導】
MLB洛杉磯天使（Angels）總教練索夏（Mike Scioscia），風格向來平穩；球隊在他
的帶領下，不會有太明顯的高低起伏。
不過，天使還剩下40場例行賽，想要晉級季後賽，接下來也必須好好表現。目前天使
在國家聯盟西區名列第二，落後給德州遊騎兵（Rangers）。但對天使球迷來說，今年
球季至今即使天使的表現還算平穩，卻還有無法晉級季後賽的風險。
還有一個更讓球迷難以接受的說法，就是天使隊即使闖進了季後賽，也很難期待他們
可以走得多遠。雖然比賽的勝負無法提前確定，但本季天使的打擊表現確實不夠理想
，雖然先發投手群，包括威佛（Jered Weaver）、哈倫（Dan Haren）及桑塔納（Ervin
Santana）的成績不錯，打擊卻無法提供更多的支援。威佛迄今14勝6負，哈倫12勝6負
，桑塔納9勝8負，但天使的牛棚表現卻不夠穩定。
如果天使的表現持續不穩，不要說難以在季後賽繳出佳績，到了例行賽尾聲甚至還有
無緣季後賽的風險；索夏當前的最大挑戰，就是要設法讓所有球員、球迷與媒體都把
焦點放在2011年季後賽，避免球隊在球季尾聲失去信心，同時對2012年球季懷抱希望。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=337149
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56