若只看球季前兩個月戰績2勝5敗、防禦率8.01，雷奇(John Lackey)可能是全大聯盟最
差勁的先發投手之一，但同一個他，也是癌妻克莉絲塔最大的支柱，以及紅襪隊友心
目中的英雄。
克莉絲塔是在今年季前診斷罹患乳癌，雷奇春訓時曾提到此事，但一有媒體想進一步
了解，他馬上以私人問題為由拒絕講得更多。
人生遭逢巨變，但雷奇還是每隔五天就站上投手丘一次，每天在休息室裡等著貝奇特
（Josh Beckett）一起傳接球。貝奇特說：「我告訴他，他是我的英雄，因為我沒辦
法像他一樣。」
照常練球，照常出賽，但他的投球內容卻不正常，前兩個月表現起伏不定，5月12日對
藍鳥單場丟掉9分後，他說出：「此刻我人生中的每件事真是爛透了！」四天後，他被
放入傷兵名單。
他在傷兵名單中待了25天，再站上大聯盟後，他在13場先發繳出9勝3敗、防禦率5.17
，近七戰更是拿下6勝0敗、防禦率3.92，逐漸回復他該有的強投水準。
貝奇特是雷奇在隊上最要好的朋友，對於好友這段艱辛的路程體會最深，他說：「如
果同樣的事發生在我身上，我的妻子經歷這些事情，我一定會回德州。」
雷奇從不諱言自己狀況不佳，「我的狀態不是100%，但我也打滾這個圈子好一段時間
了，我知道自己還能投。」
總教練法蘭柯納(Terry Francona)的支持沒少過，他先為雷奇本季數據打好預防針，
「球季結束後，他的防禦率可能會有些偏高，但那並不代表他就不是位好投手。」
【2011/08/19 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6536724.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137