強投同日勝
沙胖奪17勝 隊友3轟相挺
「沙胖」沙巴西亞(CC Sabathia，見圖)昨對雙城，先發7局丟4分，但靠隊友3轟相
助，終場洋基8比4贏球，沙胖第17勝到手。
沙胖前兩場先發投14局失12分、挨6轟，昨投7局被打10安、飆9K、1次保送，失4分
，拿勝投，包括季後賽在內，他生涯近9場對雙城拿下8連勝、防禦率僅1.72。洋基
此役以「全壘打」助沙胖奪勝，泰克塞拉(Mark Teixeira)3局上轟2分砲，史威許(
Nick Swisher)及瓊斯(Andruw Jones)5局上接連開轟，奠定勝基。(羅惠齡)
尤基里斯掛點 貝基特照贏
紅襪在老爹歐提茲(David Ortiz)受傷後，另一主力打者尤基里斯(Kevin Youkilis
)也因背傷進15天傷兵名單，打線受影響，昨全場9安，終場4比3險勝皇家。王牌投
手貝基特(Josh Beckett，見圖)在隊友相繼因傷退出戰場之際，適時找回手感，投
7局失3分，第10勝到手，中止連4場先發沒贏的窘境。
紅襪贏球關鍵之一，是二壘手佩卓亞(Dustin Pedroia)4打數、3安打、 3分打點，
在4棒尤基里斯受傷後，他從第2棒遞補4棒中心棒次更稱職，生涯以4棒出賽共14場
，打擊率高達4成91。(羅惠齡)
8局無失分 柯蕭200K在望
道奇柯蕭(Clayton Kershaw，見圖)昨對近況超好的釀酒人，展現王牌威力，先發8
局無失分，率隊以5比1贏球，拿下本季第15勝，追上費城人哈勒戴(Roy Halladay)
跟響尾蛇甘迺迪(Ian Kennedy)並列國聯勝投王。
柯蕭近2場先發投16局只失1分，8月狀況超猛，出賽4場投31局只丟7分，拿下3勝 1
敗、2.01防禦率。昨單場飆6K，本季三振數累積199次，再1Ｋ，就達成連2年200Ｋ
。道奇前6局打得悶，只攻下1分，7、8局才突破封鎖，連續安打，加上釀酒人守備
失誤，攻下4分。釀酒人吞下近22場比賽的第3敗。 (羅惠齡)
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33611111/IssueID/20110820
蘋果日報 2011.08.20
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.141.144