記者呂念樺／綜合報導
雖然還未經紐約洋基官方正式公佈，但A-Rod（Alex Rodriguez）幾乎可以篤定將在22
日與明尼蘇達雙城的比賽中正式歸隊，這是他經歷了右膝手術後首度在大聯盟比賽先
發亮相，還不確定是要守三壘還是擔任指定打擊，但對於能再度上場比賽，A-Rod表示
：「我準備好了。」
A-Rod在7月的右膝手術後，持續進行復健練習，復原狀況頗為順利，19日他表示自己
揮棒時感覺更順暢了，同時也需要更多的守備練習及跑壘訓練。A-Rod說：「我能夠從
一壘全速衝刺到三壘了，這讓我相當振奮，尤其是經過最近這三天，我想我已經通過
考驗了。」
儘管幾乎可以確定A-Rod可以在22日歸隊，總教練吉拉迪（Joe Girardi）仍表示要看
A-Rod今天（21日）練習的狀況如何，吉拉迪說：「我想先看他復原的如何，還有到了
明天他自己的感覺如何，但就我來看，我覺得今天的他看起來真的很好。」
吉拉迪表示，對於所看到A-Rod在場上的表現感到滿意，他說：「他移動的很順暢，揮
棒也很好，甚至連守備的跑位也不錯，他用實際行動告訴我們他可以上場了，就讓我
們看他明天回來有什麼表現吧。」
至於要讓A-Rod重回最熟悉的三壘守備，還是先讓他擔當指定打擊，吉拉迪還沒有明確
答案，但A-Rod本人表示希望能守備，不過在那之前，得先確定可以上場，A-Rod說：
「希望今天就是訓練的最後一天，我準備好要上場比賽了，因為我受夠只能在場邊看
球。」
http://www.nownews.com/2011/08/21/341-2736770_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24