2011年 08月23日
◎華盛頓郵報 Washington Post
前5局國民先發投手王建民與棒球比賽最佳投手之一的哈勒戴進行一場令人欽佩的對決
。For the first five innings,Nationals starter Chien-Ming Wang had admirably
dueled with Halladay,one of the game’s best pitchers.
◎華盛頓觀察家報 The Washington Examiner
the perfoemance Chien-Ming Wang, who continues to show gradual improvement
as he return from two years.相隔2年回來的王建民表現出持續進步的投球內容。
◎亞特蘭大憲法報 Atlanta Journal Constitution
肩部手術缺席超過2年的王建民，在第5場先發失3分並被擊出5支安打，投出4次三振，
保送1人。In his fifth start since missing more than two years after shoulder
surgery,Wang allowed three runs and five hits.He struck out four and walked
one.
◎費城詢問者報 Philadelphia Inquirer
國民先發王建民在本季前21又1/3局投球只三振3名打者，他周日在5又2/3局投球三振
了4名費城人打者。Nationals starter Chien-Ming Wang had struck out only
three batters in his first 21 1/3 innings this season.He struck out four
Phillies in 5 2/3 innings Sunday.
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33616635/IssueID/20110823
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.118.47