作者: 賴意文
即將在9月初結束的小聯盟球季，已經進入尾聲。陳品捷(芝加哥小熊短期1A)今天(29
日)單場擊出2支安打，還為球隊打進了勝利打點。
陳品捷所屬的Boise Hawks今天第1局就被對手Salem-Keizer Volcanoes(舊金山巨人短
A)攻下2分，但Hawks在3局上靠著首名打者Oliver Zapata陽春砲追回1分後，陳品捷選
到四壞延續攻勢。隊友犧牲觸擊與安打將他護送上三壘後，陳品捷抓住暴投機會為球
隊追平比數。
4局上，陳品捷在2出局一、三壘有人時抓住機會，擊出中間方向平飛安打，打進超前
分。6局上他更在一壘有人時擊出三壘安打，再添1分打點，幫助球隊以9比2拿下這場
比賽的勝利。
今天其他在小聯盟出賽的台灣選手表現也都不差。陳俊秀(克利夫蘭印地安人2A)在2打
數中擊出1支安打，另外還選到2次四壞。蔣智賢(西雅圖水手2A)與郭阜林(紐約洋基新
人聯盟)則各有4打數1安打的表現，蔣智賢還選到1次四壞。蔡孟修(亞特蘭大勇士新人
聯盟)雖然替補上場1打數無安打，但也有1次靠四壞球上壘，並且跑回1分。
陳敏賜(水手新人聯盟)是今天唯一在小聯盟出賽的台灣投手，前4局他都安然度過，投
出2次三振1次四壞，只被擊出2安打無失分。不過5局上連飆2K之後，卻連續被擊出3支
二壘安打，其中因為肩膀手術而在小聯盟進行復健的印地安人外野手Trevor Crowe擊
出1分打點的場地規則二壘安打。
但陳敏賜隨即投出單局第3K，化解對手這局的2分攻勢，也完成他今天的工作。而他的
隊友前5局就打進7分，包括2局下灌進4分，幫助陳敏賜拿下本季第5勝。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/22133
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56