記者呂念樺／綜合報導
731交易大限最終日，大家等著看國民到底會不會把「小史二號」史托倫（Drew Storen
）交易出去？到了截止的下午4點，結果揭曉，史托倫依然留在華盛頓，並且站上投手
丘，取得本季第6勝。
史托倫表示，星期天跟大都會的比賽，是他棒球生涯最詭異的一天，隨著交易大限的
時間過去，他在牛棚裡被叫去熱身，他知道他可以留在華盛頓了。當他在第9局走上投
手丘時，收到來自全場球迷的熱烈歡呼，他說︰「這真的令人難以置信！球迷的歡呼
，對我來說有很大的意義，這星期會是我永難忘懷的特別回憶。」
迫切需求中外野手的華盛頓國民，原本鎖定的對象是明尼蘇達雙城的史潘（Denard Span
），但雙城開出了兩個條件，他們既要終結者史托倫，也要二壘手藍帕杜錫（Stephen
Lombardozzi），而國民拒絕了。
國民總管瑞佐（Mike Rizzo）說：「每一支我們談過的球隊，第一個提出的名字都是
史托倫，但可能得用非常特別的條件才有機會成交，因為他在我們球隊裡佔有非常重
要的地位。」
他又說︰「為了球隊的長期正面發展，我們盡所能得到最棒的選手，也已經盡了最大
的努力，但都無法達成共識，總不能為了達成協議而妥協，我們談了一段時間，但他
們能給我們的，並不符合我們想要的。」
但國民也沒有空手而返，他們用右投馬奇斯（Jason Marquis）換來了響尾蛇的內野手
瓦特斯（Zach Walters），而內外野手海爾斯頓（Jerry Hairston Jr.）則被送到釀
酒人，換來了外野手寇馬舒（Erik Komatsu）。寇馬舒未來可能成為中外野手，以及
開路先鋒，擔當二壘或游擊手的瓦特斯則可成為得分製造機。
http://www.nownews.com/2011/08/01/341-2732004.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137