特約記者賈大維／綜合報導
洋基重砲塔謝拉（Mark Teixeira）對白襪左右開弓擊出雙響砲，生涯最近連8季至少
達到單季30發，比賽因雨在七局上裁定結束，洋基以6:0輕取白襪。
坎諾（Robinson Cano）二壘安打帶1分打點，馬丁（Russell Martin）陽春砲，洋基
以2分領先，三局上，基特（Derek Jeter）開局二壘安打，塔謝拉站在右打區從白襪
先發投手丹克斯（John Danks）轟出2分砲，七局上，塔謝拉站在左打區，敲出陽春砲
，隨後洋基再靠著2保送與瓊斯（Andruw Jones）安打，追加1分，以6：0領先，下半
局因雨被中斷，之後大會裁定比賽結束。
這是塔謝拉生涯第12次單場左右開弓雙響砲，寫下大聯盟新紀錄；本季轟出31發，生
涯最近連8季至少達到單季30發，是大聯盟第二人。
塔謝拉賽後說：「從小在後院裡開始打棒球，我用右手開轟多次，我想改用左手，努
力用左手將球擊出全壘打牆外，這紀錄真的很特別。」
休斯（Phil Hughes）先發，壓制白襪打線，6局，用65球、其中48個好球，4次三振、
只被敲出3支零星安打、沒失分，傷癒歸隊至今5場先發的最佳表現，也拿下本季第2勝
，丹克斯吞下本季第9敗。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=86287&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137