記者呂念樺／綜合報導
華盛頓國民投手「天才小史」史特拉斯堡（Stephen Strasburg），在經歷了韌帶移植
手術（Tommy John）之後，恢復情況良好，將在8月8日1A的復建賽中擔任先發，預計
投四場復建賽後，將在九月重登大聯盟投手丘，國民戰力可望大有所增。
國民總教練表示，史特拉斯堡在8月6日就會先進牛棚練投，若能照著計劃進行的話，
他將在8月8日的復建賽中登板，擔任1A海格斯鎮太陽的先發，預計投1到2局，希望在
9月他今年的大聯盟初豋場前，可以至少投四場復建賽。
小史被視為是國民未來的王牌投手，他是在2009年第一輪選秀會被選進來的超級新人
，去年他在國民的短暫活動期間，12次先發，成績5勝3敗，防禦率2.91，投了68局，
三振了92名打者。他的歸隊，將有可能取代有160局投球限制的右投辛瑪曼（Jordan
Zimmermann），他現在已經投了132又2/3局。
國民三壘手辛瑪曼（Ryan Zimmerman）說︰「小史的回來對我們而言非常重要，就像
得到了一名自由球員，他不只有天份，而且非常努力，他的體格維持得好到令人難以
置信，他真的很渴望趕快回來，然後表現的比以前更好，我們很幸運能得到這名好球
員。」
另外一個好消息是，國民的老捕手I-Rod（Ivan Rodriguez），在7月7日因右斜肌扭傷
進入傷兵名單，在這個周末很有可能也是在1A的杭格斯鎮太陽進行復健賽，如果是真
的，他可望與小史搭檔。若一切順利，他將在8月16日對紅人的主場系列賽中，從傷兵
名單中移出。
http://www.nownews.com/2011/08/04/341-2732813.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56