【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】 2011.08.04 03:07 pm
想著一步步踩穩重返大聯盟的腳步，但國民口袋中還有多少比賽可以「實驗」？隨著
實驗失敗空間越來越小，王建民必須盡快讓國民看到一個「能贏球的王」。
王建民今天演出重返大聯盟第二戰，演出5局失6分，儘管責失分只有2分，但五局上失
血4分仍是他自己暴傳加挨轟三分砲所種下的苦果，說起來，全部丟掉的分數都與他自
己脫不了關係。
賽後一句「我沒能完成自己的工作」，所透露的無奈再清楚不過，王建民很希望能完
成責任局數 (5局)，力保球隊能有贏球機會，如果五局不出現那個爆傳，5局失2分可
能才是他今天的出賽內容。
這場比賽落敗的影響在於，國民錯失賞給勇士本季第一次慘遭橫掃，放眼全大聯盟，
只有費城人和勇士今年還沒有嚐過被橫掃的滋味，而勇士今天逃過一劫。
美國媒體肯定王建民的進步看得到，但也不免直言：「他是今天國民中止4連勝的罪魁
禍首」，MASN Sports更寫到：「王建民清楚意識到，因為他的表現，國民錯過橫掃勇
士的機會。」
受傷前的王建民，給人的印象正是很會贏球，前洋基教頭托瑞 (Joe Torre)和波沙達
(Jorge Posada) 談起王建民，都曾說過的話是「他讓我們有贏球機會」，不論打線
或守備給予多少支援，王建民總能完成自己的任務。
王建民賽後透過翻譯向美國媒體失望表示，「我沒能幫助我的球隊贏得比賽。」受傷
後的他，766天來1勝難求，但現在他要爭的不是自己的勝投，而是自己的投球必須留
給球隊一個贏球的機會。
【2011/08/04 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6505532.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137