【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】 2011.08.06 02:33 pm
黑田博樹不是不想爭奪世界大賽冠軍，只是當他認定這個目標非以道奇球員身份不可
時，他拒絕改變初衷。
於是，黑田決定行使合約中給予他不被交易條款的權利，放棄轉往奪冠機會濃厚的球
隊，續做道奇人。
「我希望那種感覺不會出現改變，和以前一樣很重要，」黑田說。「我想你的某些決
定確實反映出你的為人，如果你放棄了初衷，你會忘了你是誰。」
黑田是上月底交易大限前眾多謠言的主角之一，但卻拒絕被交易到其他隊，其實這個
決定，在他去年冬天選擇和道奇續約時就已決定。同樣的，他之所以選擇和道奇續約
，其實早在08年球季前他加盟道奇時就已決定。
黑田自己知道，這種想法未必會被美國的價值觀接受，他的決定也已引來一些對他個
人的質疑，認為棒球對黑田可能不是最重要的事，黑田甚至缺乏挑戰的企圖心。
但事實卻恰恰相反，他的堅持其實正是基於棒球在他心中擁有崇高地位，獨自選擇與
美國主流價值觀背道而馳的路，更需要勇氣。從決定道奇的那一天開始，他的目標唯
有以道奇身分來完成。他害怕改變信仰，他會因而改變人格。
說穿了，美國是一個以自我為中心的社會，但日本固有的價值觀以群體為重。
為了證明自己並非沒有爭勝的意志，交易大限後的首場先發，黑田卯足全力賞給教士
七局無失分的好投。
「我感到我那場比賽非贏不可，」黑田說。
【2011/08/06 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6509887.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137