精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
2011-08-09 中國時報 【李弘斌/哥倫布市報導】  在中華成棒的優異表現,讓李振昌贏得「小李飛刀」的綽號;這位澎湖子弟跨過 太平洋赴美發展,今年6月底上到3A,捕手卡林卻叫他「李小龍」(Bruce Lee),成 了最新綽號。不管哪個「李」,武功都很高強!  李振昌的英文名字是「Chen-Chang Lee」,不過從前年加盟印地安人隊,球團就 用「Chen Lee」來登錄迄今,對手一般也都這樣叫。然而,前天李振昌對雪城酋長上 場中繼時,主場播報員還是用「Chen-Chang Lee」來介紹。  「Chen-Chang Lee和Chen Lee,都有聽球場播報員叫過啦!」李振昌笑著說:「 其實只要能夠上場,怎麼叫都沒關係。」  至於快艇電視台的球賽主播,則是用李振昌名字的縮寫,稱呼他「C.C.Lee」,投 手教練聶布拉也喜歡直接叫「CC」,感覺特別親切。  「CC可不是洋基左投沙巴西亞的專利喔,我們家的李振昌也是CC,」聶布拉笑著 說:「因為登錄的名字是Chen Lee,今年春訓名單上寫成縮寫C.Lee,大家還說,這是 克里夫李來了!」 http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011080900433.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24 tjbulls:轉錄至看板 MLB-TW 08/09 01:39