更新日期:2011/08/10 08:00
在科羅拉多拿下2勝2敗的華盛頓國民，10場客場之旅的第2站來到芝加哥，將與剛結
束7連勝的芝加哥小熊進行3連戰，首戰將由王建民掛帥先發。
1局上半，國民隊前兩棒遭到三振出局，第三棒雖擊出安打，但第四棒Morse擊出中外
野平飛球遭接殺，進攻未得分。
1局下王建民登板，擺脫前兩戰首局失血的命運，投出3上3下。
2局上半，國民隊雖首度站上得點圈，但後續無火力支援，留下殘壘。
2局下半，雖然王建民投出一顆觸身球，讓對手上壘，但隨即讓下一棒打者擊出游擊方
向滾地球形成雙殺，連2局未讓對手得分。
3局上半，建仔上場打擊，這一球打得相當強勁，守得相當淺的中外野手最後是高高躍
起才將球接進手套，差點形成長打。國民隊依舊沒有得分。
3局下半，王建民面對第二名打者雖然投出四壞球保送，但也功成守住這一局，連3局
未讓對手擊出安打。
4局上半，國民隊打者火力依舊無法提供建仔支援，雙方維持0:0局面。
4局下半，王建民讓小熊前兩名打者都是滾地球刺殺出局，面對第三名打者投出四壞保
送，最後以飛球接殺下名打者，結束這個半局。
小熊隊投手Garza展現K功，5局投完就送出8K，把國民隊吃得死死的，雙方至今0:0。
前2戰都失6分的王建民，雖然生涯從不曾在小熊主場萊格利球場投過球，但他曾在2005
年先發出戰小熊拿下勝投。
這場比賽小熊先發投手是Matt Garza，去年球季結束後被坦帕灣光芒交易到小熊的Garza
，本季21場先發繳出自責分率3.78的成績，平均每9局三振9名打者，但戰績僅5勝8敗
。
面對近6戰擊出15發全壘打的小熊，王建民最要注意的是近來都擔任開路先鋒的21歲游
擊手Starlin Castro。目前以150支安打領先國聯的Castro，最近8場比賽都擊出安打
，這8場比賽他的打擊率是.486，轟出2發全壘打。
國民明星三壘手Ryan Zimmerman已經連續16場比賽擊出安打，這段期間他的打擊率是
.433。他上個月在對小熊的系列賽中12打數擊出6安打，生涯對Garza則是4打數2安打
。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110810/35/2wlxz.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137