王建民投得好，還差點出現生涯首支安打，可惜，他在第三局打出的外野飛球，遭小
熊隊中外野手柏德(Marlon Byrd)跳起來驚險接殺，刻意縮小防守範圍的柏德接球時一
臉驚訝，一副沒預期建仔能打這麼遠的表情！
由於在國聯採取投手打擊制，因建仔上場打擊次數，較過去以往在洋基隊時期只有跨
聯盟比賽時來得多，當然，建仔向來對打擊很感冒，2008年就是因為跨聯盟比賽對太
空人，擔任打者時因野手選擇上壘，結果跑壘時受傷，種下他在洋基走下坡命運開始
。
如今回到大聯盟的的建仔，既然身在國民隊，就必須拎著棒子打球，但王建民的策略
就是二話不說，第一球就打。
特別當他回到大聯盟第一場對大都會時，第一次打擊，一出局一壘有人，投手打擊當
然是只有「犧牲短打」，沒想到，建仔把球點飛，自己出局下，還沒能幫助隊友推進
，一次失敗觸擊，還真的有點糗，這場球就打這一次。第二場面對勇士隊的打擊，也
是一上場就揮，結果內野滾地出局，他也只打一次。
但沒想到今天出賽，小熊外野防守看扁建仔打擊能力下，建仔第一場上場打擊，見球
就猛揮，球飛到外野去，讓小熊外野手捏把冷汗，跳起來才接到這一球。
打出心得的建仔，第二次打擊便開始選球，結果賈薩(Matt Garza)用了5球，最後還使
勁投出96英里快速球，才三振建仔呢！
【2011/08/10 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6517940.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137