2011-08-11 中國時報 【李弘斌／芝加哥報導】
國民隊教練團在作客科羅拉多迎戰洛磯隊期間，曾向前洋基打者吉昂比請益，擬
定讓王建民「回歸沉球」的策略，然後又在牛棚裡面致力調整，國民隊教練麥卡提做
為建仔大聯盟生涯的第四位投手教練，昨天終於以一場精彩的勝投，繳出這對師徒攜
手的代表作。
「今天最滿意的部分，就是沉球能投到自己要的地方，」建仔賽後感謝麥卡提說
：「投手教練幫忙很多，在牛棚也練了很多，今天投起來出手有比較順，能把球壓到
低一點。」
麥卡提在「質」與「量」上，都做出「回歸沉球」的策略，在昨役獲得大豐收。
建仔全場投了六十六顆沉球，比重達到八成一，這是「量」的增加；而「質」的提升
也令人滿意，不但製造出十一個滾地球出局數，六局投球更僅被擊出一支內野安打，
威力可見一斑。
在前一次的牛棚練投，麥卡提持續調整建仔的出手角度，提醒建仔必須保持「手
在球上」的要訣，沉球才能往下掉，而不是橫向移動。建仔說，他相信這是沉球發威
的關鍵之一。
建仔傷癒復出，是應該回歸沉球，還是嘗試轉型增加球路，有不同聲音。麥卡提
於建仔上一役對勇士隊滑球挨打後，特別詢問吉昂比，建仔過去滑球投得如何？結果
吉昂比說：「我對他的滑球沒什麼印象，只記得波沙達一直要他投沉球！」這堅定了
麥卡提要建仔回歸沉球的想法。
在賽前已有共識的情況下，捕手拉莫斯每五球就有四顆是配沉球，過去就靠這招
行走江湖的建仔，投起來自然如魚得水，五局下還用一顆竄進外角低處的刁鑽沉球，
讓小熊的索托呆看著吞下三振。麥卡提賽後也用「投得真好」和「傑出」兩句話，來
替王建民的首勝下了註腳。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011081100095.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24