記者呂念樺／綜合報導
昨天打線華盛頓國民封死，只敲出3支安打的芝加哥小熊，今天上演復仇記，整場比賽
擊出10支安打，其中有3支是全壘打，最後小熊就以4比2擊敗國民，成功雪恥。
國民和小熊系列賽的第二場比賽，1局上，2出局時，因為小熊游擊手卡斯楚（Starlin
Castro）的傳球失誤，讓原本在一壘上的辛瑪曼（Ryan Zimmerman）跑回本壘，讓國
民在首局就破蛋，這是小熊今年球季，在第1局就丟分的第90分，是大聯盟中最多的，
而卡斯楚的這個失誤，讓小熊今年的失誤累積到95次，也是全國聯之最。
儘管有一個不好的開始，但小熊今天砲火很旺，2局下，第一名打者索托（Geovany
Soto）一上場就用一發陽春全壘打把分數討回來；4局下，索利安諾（Alfonso
Soriano）帶有1分打點的二壘安打，攻下了小熊的超前分；5局下，強森（Reed
Johnson）轟出小熊今天的第二支陽春砲，把領先分數拉開到2分。
6局上，雖然國民的沃斯（Jayson Werth）也靠一支陽春全壘打追回1分，但下半局小
熊的索利安諾馬上也以1分砲回敬，而後面3個半局，國民打擊幾乎完全熄滅，反攻無
力，終場小熊就以4比2力剋國民，系列賽扳回一場。
這場比賽小熊三位擊出全壘打的選手（索托、索利安諾、強森）可以說是贏球的最大
功臣，其中以強森4支4的成績最為亮眼，先發投手羅培茲（Rodrigo Lopez）也表現不
俗，主投5又2/3局，僅被擊出5支安打失1分。
但小熊在歡欣鼓舞中，只有一個人笑不出來，就是今天在1局上失誤，造成小熊首局就
失分的卡斯楚，此役吞下3K也是他生涯單場最高紀錄，他失誤的次數也累積到19次，
在國聯排名不光榮的第一。
http://www.nownews.com/2011/08/11/341-2734535.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56