記者陳浚錡／綜合報導
王建民來而國民將近2年，終於和球隊兩位辛瑪曼並肩作戰，即便認識不多，這兩個球
隊看板人物仍對建仔的精神感到佩服，曾與他一同訓練的右投辛瑪曼（Jordan Zimmerman
）表示「他總是第一個來，最後一個走」，而三壘手辛瑪曼（Ryan Zimmerman）則說
，「他在你的球隊中，是個不錯的選手。」
把時空拉到2006年6月19日凌晨，王建民當時代表洋基，企圖拿下大聯盟生涯第一個完
投勝，9局下一出局，洋基2比1領先，壘上有一名跑者，原本被看好能平安過關，沒想
到被辛瑪曼一棒掃出全壘打牆外，讓王建民氣得摔手套，而寧靜的台灣街道在那一刻
發生時，也出現許多清脆潦亮的髒話音。
事隔5年，兩人終於正式在大聯盟賽場重逢，成為隊友，第三場對小熊投出6局無失分
好投，而且前5局還上演無安打，最終順利奪得在國民的首勝。辛瑪曼賽後說，「這就
是為什麼我們要給他機會的原因。因為他太棒了，如果他身手能完全回復，就能成為
你球隊裡不錯的選手。」
而右投喬丹辛瑪曼去年手肘受傷，在春訓營與王建民一同復健，建立不錯的友誼，即
便只有短暫相聚，但其精神仍令他印象深刻，「他總是第一個來，最後一個走。」經
過一番努力，王建民成功了，而他的堅持，還被專家認為，可能成為能夠成為美國棒
球的精彩故事之一。
王建民下一戰在主場面對國聯戰績最猛的費城人，不但可能要與宿敵哈勒戴（Roy
Halladay）對決，而且還要面對費城暴力般的打線，若能一一克服，拿下勝投，勢必
印證三壘手辛瑪曼所說的話，在國民輪值佔有一席之地，無人能夠取代。
http://www.nownews.com/2011/08/11/341-2734509.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137