特約記者賈大維／綜合報導
勇士二壘手阿格拉 (Dan Uggla) 連續31場安打，締造本季最長紀錄，並且追平隊史紀
錄，勇士也以6：2橫掃馬林魚。
阿格拉今天首局在二、三壘有人下，揮出中外野的安打，帶有2分打點，讓他超前道奇
伊西爾 (Andre Ethier)在本季締造的連30場安打紀錄，追平勇士自1966年搬遷到亞特
蘭大後，卡提（Rico Carty）在1970年的連31場連續安打紀錄。
「這很瘋狂，」阿格拉賽後說：「當我有機會達成時，我只想著這一件事嗎？不是，
這是很酷的事，在聯盟擁有這樣令人敬畏的紀錄真的很特殊。」
阿格拉全場5打數3支安打，貢獻2分打點。
「這很棒！我愛載他，」勇士投手休德森（Tim Hudson）說：「他是個整年表現令人
難以致信的隊友，他每天都認真拚戰，當他之前處於掙扎的困境，他從不有任何的藉
口，他只更努力，當球迷噓他的時候，他從未腦沖血，這是他的優點。」
阿格拉的連續場打紀錄，開始於台灣時間7月6日，當時的打擊率僅.173，現在的打擊
率上升到.224 ，成為大聯盟史上第46位連續30場安打，在他之前的45人當中，有17人
的紀錄斷在30場，他還有機會挑戰隊史紀錄，由何姆斯（是Tommy Holmes）在1945年
波士頓勇士時期所締造的連37場。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=86420&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.56