2011年 08月12日 【鍾裕能╱綜合報導】
阪神2008年選秀狀元、台灣旅日投手蕭一傑(見圖)，加盟3年，昨天一軍初登板，對中
日龍先發5局、50球，被敲3安、失1分退場，可惜阪神火力未支援，終場連兩天0比1遭
完封，蕭一傑吞敗戰。
前2局首位打者 都保送
蕭一傑昨天正式登錄一軍，最快球速僅136公里，但配合滑球、曲球和變速球還是能壓
制中日打線，只是前2局的首名打者都獲保送上壘，尤其1局下對中日開路先鋒荒木雅
博投出保送後，又被他盜上二壘，接著4棒森野將彥中左外野安打，打下中日唯一1分
，蕭一傑因此吞敗。
初登板，蕭一傑說：「很緊張，但後來就比較好，有回復自己投球的狀況，只是讓首
名打者保送上壘，比較可惜，如果還有機會，希望局數能夠投長一點，自己也會針對
這場比賽反省，再加油。」
4局下、無人出局，蕭一傑被連敲2安，原本可能出現失分大局，中日也把握機會，不
惜讓4棒森野犧牲觸擊，將壘上跑者推進到二、三壘，不料5棒和田一浩繫出左外野界
外飛球被接殺，原本的高飛犧牲打沒形成，加上三壘跑者大島洋平又被觸殺在本壘前
，中日3人出局，1分未得。
日職昨日戰績
◎中央聯盟
橫濱(主) 5:2 巨人
中日(主) 1:0 阪神
廣島(主) 4:3 養樂多
◎太平洋聯盟
西武(主) 9:4 日本火腿
歐力士(主) 5:1 樂天
軟體銀行(主) 6:1 羅德
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33592417/IssueID/20110812
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.118.90