〔記者陳筱琳／綜合外電報導〕小熊「大Z」贊布拉諾和洋基「沙胖」沙巴西亞昨天都
經歷了被轟最慘的一晚，兩人各被對手轟出5支全壘打，小熊4：10不敵勇士、洋基1：
5輸給光芒，但最戲劇性的一幕，還是大Z因近身球遭驅逐出場後，清空置物櫃，並透
露他想退休。
贊布拉諾被擊出的5支全壘打中，1支三分砲、4發陽春彈，所掉8分全為責失；勇士阿
格拉雙響砲，連32場出現安打創球隊新猷，他用「瘋狂」形容個人表現。
但阿格拉再瘋也沒大Z瘋，贊布拉諾第五局對勇士瓊斯連投兩個近身球後被主審驅逐出
場，比賽結束前就清空置物櫃並離開，告訴球隊工作人員他想退休。
小熊總教練奎德表示，他還沒和大Z談過，只看到他空蕩蕩的置物櫃，「我還有其他24
名球員要管，還得注意比賽。現在決定權在他身上，不論他要怎麼做，我想他心裡已
有答案。」
2009和2010年贊布拉諾都曾說過要退休，幾名隊友一開始會覺得大Z昨天的舉動很怪，
但和他相處較久的隊友，早已司空見慣，奎德補充：「我想他應該是覺得受夠了吧。
」
沙胖被挨5轟全是陽春彈，是生涯被敲最多全壘打的一戰，他說：「我對這樣的內容實
在無話可說。」
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/14/today-lottery1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24