2011-08-14 中國時報 【歐建智／綜合報導】
大聯盟昨天真不是「重量級」投手的日子，洋基隊「沙胖」沙巴西亞與小熊「大Z
」贊伯拉諾單場都挨了5發全壘打。大Z投不滿5局更因觸身球被驅逐出場，賽後還把衣
物櫃清空，揚言考慮退休。
勇士隊賽前舉行前總教練考克斯的背號退休儀式，開賽後打者有如神助。阿格拉2
局率先陽春炮，3局奇柏瓊斯3分炮、4局康斯坦扎陽春炮，弗瑞曼與阿格拉5局又連轟
，大Z氣得把球砸在奇柏瓊斯身上，因而被趕下場。
其中阿格拉用雙響炮在內的3支安打，締造個人連續32場安打紀錄，本季累計26轟
，接下來他要挑戰1945年所創的勇士隊史最長安打紀錄（37場）。
大Z回到休息室後把置物櫃裡的東西全部清空，賽後馬上離開，總教練奎德表示，
看到置物櫃清空才知大Z已受夠了，大Z非常失望，跟工作人員透露想要提前退休。他
與小熊的5年合約還有1年到期，明年的年薪高達1800萬美元。
除了大Z，沙胖也被光芒隊單場揮出5轟，同是天涯淪落人，不同的沙胖撐了8局，
這是大聯盟史上第2次同一天有2位投手挨5轟，前一次是1996年9月21日。
不過沙胖更慘的是3局上就挨了3轟，這是他生涯第2次。單場5轟則為生涯首次，
洋基隊史第6次，前一人是威爾斯在2003年7月4日對紅襪。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112011081400298.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24