作者: 賴意文
根據美國媒體報導，洛杉磯天使先發游擊手Erick Aybar將來台參加11月的MLB全明星
台灣大賽，底特律老虎強打者Miguel Cabrera也可能參賽。但韓裔捕手Hank Conger婉
拒參賽機會，選擇參加秋季聯盟比賽。
《Daily Press》網站報導，Aybar預定將會參加11月初在台中、高雄等地舉行的大聯
盟全明星台灣大賽。27歲的Aybar本季出賽143場，繳出生涯最佳的.279/.322/.421 (
打擊率/上壘率/長打率)、10發全壘打成績，是天使主力游擊手。他的30次盜壘成功也
寫下天使游擊手紀錄。
《Orange County Register》則報導，Conger原本受邀參賽，但他決定長遠的未來更
為重要，將選擇參加亞利桑納秋聯賽事。Conger說：「對我來說秋聯當然更重要，球
員工會一開始問我是否參賽的時候，我沒有疑問，那將會是很棒的經驗。但我和(總經
理)Tony Reagins和(總教練)Mike Scioscia談過之後，到秋聯磨練捕手技巧更為重要。
」Conger也表示：「到台灣會很好玩，但就我所知，你只是去那裡打幾場比賽而已。」
此外，《Orange County Register》的報導中也提到，Aybar已經同意參賽，他也聽說
底特律老虎強打者Miguel Cabrera、洋基二壘手Robinson Cano以及佛羅里達馬林魚內
野手Emilio Bonifacio都有可能參賽，不過Cabrera與Cano有可能要視球隊季後賽結果
決定。
目前主辦單位已公布的參賽名單包括：Robinson Cano、Ivan Rodriguez、Shane
Victorino、Ryan Roberts、Jeremy Guthrie、Logan Morrison、Jose Veras。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/23219
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137