更新日期:2011/10/02 11:00 （路透費城1日電）
美國職棒大聯盟MLB費城費城人（Phillies）今天在主場與聖路易紅雀（Cardinals）
展開國家聯盟分區系列賽首戰，原本落後3分的費城人靠著2發全壘打後來居上，終場
以11比6漂亮奪勝。
例行賽最後1天搶下國聯外卡，讓亞特蘭大勇士（Braves）痛失季後賽門票的聖路易紅
雀來勢洶洶，首局靠左外野手柏克曼（Lance Berkman）轟出3分全壘打攻下3分，取得
3比0領先。
不過例行賽戰績傲視全大聯盟的費城人第4局追回1分，第6局費城人巨砲打者霍華德（
Ryan Howard）回敬1發3分彈逆轉比數，左外野手伊巴尼斯（Raul Ibanez）隨後轟出2
分全壘打，6局結束時費城人反以6比3領先。
費城人第7局和第8局合計攻下5分，儘管紅雀9局上奪回3分，卻無力跨越巨大的分數鴻
溝，費城人則藉著展現威猛進攻火力證明自己是奪冠大熱門。
費城人對紅雀分區系列賽第2場比賽將於明天舉行。分區系列賽採5戰3勝制，獲得3勝
的隊伍將晉級國家聯盟冠軍系列賽。
費城人先發投手哈勒戴（Roy Halladay）今天主投8局，首局遭柏克曼敲出3分全壘打
，隨後恢復正常，接下來7局壓制紅雀打線未失1分，讓紅雀2局結束後擠不出1支安打
。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/111002/16/2zrau.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.119.11