〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
在卡諾單場6分打點的加持下，洋基9：3擊敗老虎，贏得延後23小時的第1戰，也締造
分區系列賽史上頭一遭單日4戰皆由主隊獲勝的空前紀錄。
此役前天打到2局上因雨中斷，保留至昨天續戰，5局下2出局後，卡諾把球打到全壘打
牆上，彈回場中，裁判觀看重播判定二壘安打，洋基2：1打破僵局，6局下洋基又在2
出局後啟動攻勢，先得2分後，又輪到卡諾，老虎換上右投亞伯柯基，才投第2球，就
被卡諾轟出滿貫彈，洋基這局鯨吞6分，8：1拉開比數。
連同8局下的1分打點二壘安打，改打第3棒的卡諾單場3安都是長打，6分打點則追平由
李察森、威廉斯、松井秀喜共同保持的隊史季後賽個人單場打點紀錄，「他們把我放
在第3棒，我就要做好我的工作，很榮幸能與幾位前輩共同保持這項紀錄，更重要的是
幫助球隊贏球。」他說。
兩隊王牌投手沙巴西亞、韋蘭德都沒再上場，改由原定第2戰先發的諾瓦、費斯特接手
，諾瓦投6.1局送出5K，雖有4次保送，只挨4安失2分，拿下生涯季後賽首勝。
單日4場主隊全勝 新猷
大聯盟自1995年改制後，季後賽增加第1輪分區系列賽，從未出現單日4場都由主隊獲
勝，昨天贏球的釀酒人（57勝24敗）、遊騎兵、費城人、洋基（同為52勝29敗）這4隊
，恰巧是本季主場勝率最高的前4名。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/oct/3/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24