【聯合報╱記者李致嫻／綜合外電報導】 2011.10.04 03:20 am
風水輪流轉，洋基隊在季後賽首輪首戰痛宰老虎隊，第2戰老虎先發薛則主投6局未失
分，只被敲出兩支安打，完全封鎖洋基打線，以5：3成功將勝利討回來，目前雙方戰
績各1勝（1敗）。
老虎第3號先發薛則昨天扛起季後賽的重責大任，前面5.1局除送出4次保送外，未被擊
出安打，成功封鎖洋基打線。例行賽表現起伏不定的薛則，此役證明自己能力，老虎
總教練李蘭說：「這是大場面，薛則的表現很了不起。」
薛則此役的直球和變化球投得精準，表現連洋基總教練吉拉迪都稱讚。站上洋基主場
卻仍有好表現的薛則說，關鍵在於把球場拋出腦海，「你不能每秒都聚焦在球場，我
轉而把焦點放在對方打者，並確保自己可以把球投好。」
除了薛則優質先發，老虎打線一開局就大有表現，歐多尼茲先敲出安打，卡布雷拉隨
後補上兩分砲，第1局就取得2：0的優勢。老虎第6局再起攻勢，靠著連續安打再得兩
分，第9局再下一城，成功制伏洋基。
老虎終結者瓦爾維迪第9局上場，當時球隊仍以5：1領先。不過他此役狀況不佳，先是
被史威夏轟出陽春砲，又被波沙達補上三壘安打，再靠著高飛犧牲打追成只落後兩分
，不過洋基的卡諾最後敲出滾地球出局，老虎順利拿下首勝。
老虎對戰洋基的第3戰台北時間今天移至老虎主場進行，洋基推出沙巴西亞對戰瓦蘭德
，兩人將延續第1戰因雨延賽的對決。
【2011/10/04 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/6630211.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24