〔中央社〕
美國聯盟分區系列賽今天上演強投對決，底特律老虎24勝投手魏蘭德（Justin
Verlander）單場飆出11次三振，帶領老虎再以5比4擊敗紐約洋基，老虎率先聽牌。
這次系列賽原本首場就是魏蘭德與沙巴西亞（CC Sabathia）對決，不過受到因雨延賽
影響，兩名強投到第3場再度對決，這回是魏蘭德占上風。
洋基來到底特律做客，首局葛蘭德森（Curtis Granderson）擊出三壘打，先幫洋基取
得2分領先；不過3局上聖地牙哥（Ramon Santiago）擊出安打先幫老虎送回1分，隨後
滿壘局面又靠著推進追平比數。
聖地牙哥5局下掃敲出二壘打，幫老虎攻下超前分；6局下裴拉塔（Jhonny Peralta）
擊出二壘打，幫老虎攻下第4分。不過洋基還是相當有韌性，7局上靠著魏蘭德投出兩
次四死球，賈德納（Brett Gardner）揮出二壘打，一棒又讓洋基追平比數。
勝負關鍵出現在7局下，楊恩（Delmon Young）擊出右外野陽春彈，幫助老虎取得領先
，老虎也靠著這分取勝。
魏蘭德此戰主投8局用106球，被擊出6支安打，掉4分責失，投出11次三振與3個保送。
魏蘭德今年豪奪24勝，是大聯盟最多勝投手，今天幫助老虎在系列賽取得2勝1敗聽牌
優勢。
沙巴西亞此戰狀況不理想，只投5.1局就被掃7支安打，掉4分都是責失，投出高達6個
保送與3次三振。沙巴西亞雖然沒吞敗戰責任，表現未讓洋基贏球。
德州遊騎兵今天也延續氣勢，面對坦帕灣光芒王牌左投普賴斯（David Price），納波
里（Mike Napoli）在7局上開轟，先讓遊騎兵追平比數後，這半局靠著光芒投手亂流
，遊騎兵單局得4分奠定勝基，終場以4比3再贏光芒。
遊騎兵先吞1敗、後獲2連勝，率先取得聽牌優勢。
http://ppt.cc/Hh8g
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137