記者朱凱弘／綜合報導
波士頓紅襪隊九月慘不忍賭的表現，在失去晉級季後賽的外卡資格後，大刀闊斧地斬
斷和總教練法蘭柯納八年的情誼，而下一個即將輪到的是球隊總經理艾普斯坦﹙Theo
Epstein﹚？
ESPN專欄作家愛迪斯﹙Gordon Edes﹚在報導中指出紅襪隊高層積極尋找擔任總教練的
人選時，還有另外一項重大的議題需要迫切解決，那就是總經理艾普斯坦的問題，根
據相關人士指出艾普斯坦不會一輩子都為紅襪工作，他也很可能為與紅襪相同命運的
芝加哥小熊隊服務，機率大約一半一半。
紅襪隊自1918年以來沒有贏過世界大賽冠軍，這個魔咒直到了2003年艾普斯坦成為總
經理，四年內紅襪就拿下兩次世界大賽冠軍，分別是2004年和2007年，而跟紅襪一樣
的情況，自1908年後就沒有贏淂世界大賽冠軍的芝加哥小熊隊，在今年球季中開除總
經理亨得利﹙Jim Hendry﹚，現正迫切需要一位精明能幹的繼任人選。
紅襪球團主席渥勒﹙Tom Werner﹚曾經表示艾普斯坦是全大聯盟裡最好的總經理，和
他合作相當愉快，但對於合約的事情並沒有進一步多談，隱約透露不再續約的可能性
。而小熊隊的新老闆瑞基茲﹙Tom Ricketts﹚對於這項消息也不願正面回應，只提到
現在有許多很好的候補人選，他將會慎重考慮後再來決定誰將擔任總經理。
假如之後艾普斯坦不再與紅襪續約而到芝加哥小熊隊擔任總經理一職，再替小熊隊運
籌帷幄拿下世界大賽冠軍的話，那將會為他的「職業生涯」再添一筆傳奇。
http://www.nownews.com/2011/10/04/341-2746863.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137